:02:06
Efendim, bir tavsiyede bulunabilir miyim?
:02:08
-Belki de mahkum Irwin'i izole etmeliyiz
-Bana General Wheeler'ý bul
:02:13
Emredesiniz efendim
:02:21
Ýki haftadan beri avluda
yukarý aþaðý gidip gelen þu adamý izliyorum
:02:26
Ýlginç biri.
:02:28
O zamandan beri sanki
hayali bir orduyu
:02:31
komuta ediyor gibi görünüyor
:02:35
-Ve dün
-Genelleme yapmak istemiyorum ama..
:02:38
ortalýðý ayaða kaldýrmak istemiyordun deðil mi?
:02:43
Afedersiniz. Devam edin
:02:45
Dün Bay Irwin..
:02:48
istifamý istediðini söyledi
:02:51
Frankly, sanýrým kontrolünü kaybediyor
:02:54
Saçmalamaya baþladý mý diyorsun yani?
:02:56
Ben profesyonel psikiyatrik
yardýma ihtiyacý var diyorum
:03:00
O hasta ve
giderek acýnacak hale geliyor
:03:02
Bence seçtiðin kelimelere
daha dikkat etmelisin
:03:05
omzumda ki yýldýzlarý
o hasta , acýnacak adam taktý.
:03:09
Evet efendim.
Biliyorum
:03:11
Ve ayrýca mahkemesinde de
görev aldýðýnýzý...
:03:15
ve önem verdiðim bu konulardan
orada hiç söz etmediðimi de biliyorsun
:03:19
-Hmmm?
-Evet efendim
:03:27
General Wheeler, bu adama
sizin kadar bende hayraným
:03:30
Hakettiði özeni görmesini
ben de isterim
:03:33
Ve bunun için doðru yerin
burasý olduðuna emin deðilim
:03:36
Tamam.
Onu bir göreyim
:03:58
Kurallarý okumamý
ister misiniz efendim?