The Last Castle
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:01
Ama bu hayvanlarla ayný yerde
zaman geçirinceye dek,

:09:04
burada olanlar hakkýnda
fikrinizin olmasý mümkün deðil

:09:07
Mesele anlaþýldý, Albay
:09:09
Yine de, eðer emriniz altýndayken
bir baþka adamýn daha ...

:09:12
öldüðüyle ilgili bir þey daha duyacak olursam,
sizde aralarýna katýlýrsýnýz

:09:15
-Beni anladýn mý?
-Evet, efendim

:09:21
Tamam
:09:24
Gene Irwin'e gelince, bana göre
aklý en az senin yada benim kadar yerinde.

:09:27
Keþke öyle olmasaydý.
Ama öyle

:09:30
Frankly, onu buradan
çýkartmaný çok isterdim

:09:33
Ama gördüðüm kadarýyla bunun
tek yolu, senin bunu istemen

:09:38
Bu doðru efendim
:09:40
Sadece bana onunla baþa çýkamayacaðýný
söyle, onu götüreyim.

:09:45
Sanýrým baþa çýkabilirim efendim
:09:49
Kendinize iyi bakýn Albay
:09:56
'Eugene R. lrwin,'
:10:01
Birleþik Devletler Ordusu Korgenerali
:10:04
.. emirleri karþý gelmesi yüzünden,
Burundi'de yerel savaþ reisi ...

:10:07
Jackson Ngwe'nin yakalanmasý için
seçilmiþ bir müfrezenin, komutasý altýndayken..

:10:10
Bunlar sizin bilmedikleriniz.
:10:14
öldürülmesinden dolayý mahkum edildi.
:10:19
'Güvenilir istihbaratý gözardý etmek'
:10:22
'General Irwin’in keþif takimi
saat 3:00'te köye girdi'

:10:26
'8 adam yakalandi ve öldürüldü'
:10:30
'Güvenilir istihbarati..'
:10:33
'gözardi etme'
:10:36
'Sekiz adam..'
:10:38
'öldürüldü'
:10:44
Sizlerden istedigim
sirf kendi þahsi gururu için

:10:46
sizleri kiþkirtan adami
izlemenin sonuçlarinin

:10:49
neler olabilecegini
:10:53
anlamanizdir
:10:55
Bir adam ki, yok olup gitmeden önce
kemerine son bir zafer için ...


Önceki.
sonraki.