:22:03
Dört, helikopter,
:22:06
Helikopter en yüksek yer.
:22:09
Helikopteri ele geçirmek,
çok zor olacak.Ama yapýlabilir
:22:13
Son olarak, bayrak.
:22:17
Bayraðý ele geçirmek.
Bayraðý ele geçirince ters asacaðýz
:22:21
-Tehlike iþareti
-Doðru
:22:24
Doðru. Tepetaklak asmanýn anlamý,
:22:27
'Yardým gönderin.
Kale düþtü'
:22:30
Baþ aþaðý asýnca, Wheels
gelene kadar bekleyeceðiz
:22:33
-Sonra, kazanacaðýz
:22:35
Yates, kapat lanet çe--
Size onunla ilgili ne demiþtim?
:22:38
Hey Yates,
burada ne iþin var senin?
:22:41
Bilmem. Ona sor.
Beni o çaðýrdý
:22:43
General, biliyorum, babasý
Vietnam'da size hizmet etti
:22:45
ama ona gerçekten ihtiyacýmýz var mý?
:22:48
Evet.O kalýyor.
:22:50
-Duffy? Var mýsýn?
-Evet efendim
:23:00
Yates
:23:03
Bir dakikan var mý?
:23:06
Þansým ne kadar?
:23:08
Beþe karþý iki.
Albay favori
:23:12
-Kazanabileceðimi düþünmüyorsun.
-O da bunu biliyor
:23:17
Çok fazla þey biliyor.
Hazýrlýklý. Hazýr
:23:20
Hazýrlýklý olabilir,
ama hazýr deðil
:23:23
Biliyorsun, seni kullanabiliriz
:23:25
Bak, istediðim tek þey
bundan kurtulup eve gitmek
:23:29
-Onunla anlaþma yaptýn mý?
-Ne?
:23:32
Bende olsam bunu yapardým.
Sana gelirdim
:23:34
-Senin neler yapabileceðini biliyor
-Dinle adamým
:23:36
-Ama ben olsam bende aynýsýný yapardým
-Öyle mi?
:23:39
Senin neler yapabileceðini biliyorum
:23:41
-Senin gibileri iyi tanýrým.
-Bu doðru mu?
:23:44
Bu yeteneðini savaþ meydanýnda
bitmek tükenmeksizin harcadýðýn
zamanlarda mý kazandýn?
:23:47
Neden sana yardým edeceðimi düþünüyorsun?
Sen beni buradan çýkarabilir misin?
:23:51
-Hayýr
-Öyleyse benim için ne yapabilirsin?
:23:53
Beni tekrar asker mi yapacaksýn?
Yapacaðýn bu mu yani?
:23:56
Bana selam vermeyi mi öðreteceksin?
:23:59
You know what? This is about
the time I would be giving you
my internal soldier speech.