The Man Who Sued God
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:05
Razložite sodišèu namen klavzule
božjega dejanja v zavarovalniških policah.

1:00:10
Rade volje. Namen je
zašèititi veèino zavarovancev

1:00:15
pred sluèajnimi nezgodami,
ki lahko doletijo le redke. -Razumem.

1:00:20
Pomeni, da jih je sprožil Bog?
-Bogpomagaj, ne! Mogoèe.

1:00:25
To je samo metafora.
-Kot npr. "Ostati na cedilu".

1:00:29
Tako je.
-Ali pa, "Iti rakom žvižgat"?

1:00:34
Dobro.
1:00:36
Ne smemo jih razumeti
dobesedno. -Nikakor ne.

1:00:39
Na besedo se ne
odgovarja z besedo. -Kako uživaš.

1:00:44
To je že obrabljeno.
1:00:48
Hvala, g. Piggott.
-Zakaj ne poimenujem reèi, kot je treba.

1:00:52
Nevihta,
slabo vreme, udarec strele.

1:00:56
Po pravih imenih pojavov,
ki so unièili življenja mojim sotožnikom?

1:01:00
Ker je v navadi,
da jim reèemo božja dejanja.

1:01:03
Zato ker lepše zveni?
Zaradi doloèene moralne avtoritete,

1:01:07
ki obstaja samo
v imenu Bog? -Ne.

1:01:11
Ukradel vam je avtorske
pravice. Kaj ne, g. Piggott?

1:01:18
G. Piggott, bi rekli, da je bila
potopitev Titanika božje dejanje?

1:01:23
Oprostite?
Nekaj èasa je že minilo.

1:01:26
Ladja je zadela ledeno goro.
Mogoèe ste videli film. -Saj res.

1:01:31
Orkester je igral èudovito
pesem, ko so se potapljali.

1:01:35
Mislim, da ni bil naš.
-Razglasili so jo za božje dejanje.

1:01:39
Niè èudnega. Nepredvidljivo.
Ledena gora, kdo bi si mislil.

1:01:44
Kljub temu so zavarovalnice
izplaèale odškodnino. -Kaj res?

1:01:48
Ja -Zares? -Res, da bi se
izognili slabi reklami. Zares smešno.

1:01:55
Še nekaj. Lani je vaša družba
objavila 6,2 milijarde dolarjev dobièka.


predogled.
naslednjo.