:38:03
ne potuju zakon. -Ovaj sluèaj
ne zavreðuje sasluanje.
:38:07
Ovo je smeno, bez presedana
i bogohulno.
:38:11
G. Majers nema ni imovinu.
-Platiæe sudske trokove...
:38:16
Koliko je vredeo brod?
-150.000 dolara.
:38:19
Nije smean iznos, g. Rajan,
èak ni po vaim merilima. -Nije.
:38:24
Ovaj sluèaj zavreðuje panju.
Doputam suðenje. -Da!
:38:32
Izvoli, Mejsi. -Hoæu da kaem
da je Stiv Majers veoma hrabar.
:38:37
Izvoli, Rodni. -Ako mene pitate,
èovek nema skrupula, imovine
:38:42
niti anse da dobije spor.
-I pitamo te. Jo neto?
:38:46
Mislim da je nemoralno. -Da,
uznemirio je pristojne ljude.
:38:50
Ja sam Dirk Strajker
i ja sam nesreæan.
:39:01
Da ti pokaem neto.
:39:05
Pisma tvojih oboavalaca.
:39:09
Kuæe sruene na klizitima.
Poplave. Udari groma...
:39:13
Boja dela.
:39:16
Pokvarene koènice...
Spomenula si piæe?
:39:26
Jel' ovo tvoj otac? -Da.
Zar neæe da proèita pisma?
:39:31
Ne. -Znam da razmilja o
zajednièkoj parnici. -Da.
:39:36
To æe biti komar.
Neæu to.
:39:41
Da izaðemo na terasu?
-Da.
:39:45
Ako ja potonem sa svojim
brodom, to je jedno,
:39:47
ali neæu da povuèem
nekog jadnika sa sobom.
:39:54
Zato si prestao
da radi kao advokat?
:39:57
Zato to sam bio dobar advokat.
Otac i deda su bili advokati,