:09:02
- Beszélni spanyol
-Mi?
:09:04
- Minden rendben, Mr. Welbach.
:09:07
Ha elõremegy,
egy busz elviszi
az autójához.
:09:10
És milyen autó is az
pontosan?
:09:12
Egy Chrysler.
Teljesen új, uram.
:09:16
Valami gond van,
Mr. Welbach?
:09:18
Tudja, ez az elsõ utam
Mexikóba, és hát, egy Chrysler?
:09:22
Úgy értem, Chryslert tudok vezetni
Amerikában is.
:09:24
Arra gondoltam, talán van valamije,
ami egy kicsit hitelesebb,
egy kicsit--
:09:29
- Mexikóibb?
-Igen, igen. Tudja,
átérezni a hely szellemét.
:09:32
- Az elsõ alkalom?
- Igen.
:09:35
Wow. Izgalmas.
spanyolul: Beszél spanyolul, Mr. Welbach?
:09:38
Huh?
:09:40
spanyolul: Nem hinném, csak
amit a Speedy Gonzalesben tanult, mi?
:09:43
Igen, Speedy Gonzales.
:09:45
Nézzük, mit tehetek önért.
:09:48
Ó, azt hiszem van valami,
ami épp jó lesz.
:09:51
hogy tetszene
egy El Camino?
:09:55
Az jó lesz.
Rendben.
:09:57
spanyolul:
Nagy bajba fog még keveredni, uram.
Raoul!
:10:05
spanyolul: Ki vállalja? Úgy néz ki mint egy
ólom lábú fék-lovas.
:10:11
Nem, nem, nem, nem, nem. 3ig számolok.
:10:14
Uno, dos, tres. Manuel.
:10:33
Felbõg a motor.
:10:37
Ez az.
El Camino.
:10:47
El Camino
El Camino