1:42:01
sembrava fatta apposta per lui.
1:42:10
Si inceppò. Il nobile lo considerò
un cattivo presagio.
1:42:16
A causa della maledizione, l'arma
era inefficace in mani indegne.
1:42:21
L'armaiolo lo pregò di provare
un'altra volta e lui cosi fece.
1:42:28
Il nobile si senti umiliato.
Si arrabbiò con l'armaiolo
1:42:32
e si misero a litigare.
1:42:45
Quando il figlio del nobile realizzò
che lei palpitava per l'assistente,
1:42:49
un uomo molto inferiore a lui,
si infuriò.
1:42:55
Non poteva tollerarlo.
1:43:08
L'assistente capi che anche
se la pistola avesse funzionato
1:43:12
lei sarebbe morta.
1:43:14
La pregò di non farlo
e di accettare il suo destino.
1:43:42
Si dice che si senti
il cuore di lei andare in pezzi.
1:43:49
Consegnò il suo spirito
al purgatorio.
1:43:57
La pistola contiene
la sua anima dannata.