:54:00
- Jeg vet bare det jeg skal vite.
- Du gjør jobben din.
:54:03
Jeg vet bare det jeg skal vite.
:54:05
Du høres helt hjernevasket ut.
:54:07
''Jeg vet ingenting.''
:54:10
Jeg liker heller ikke dette.
:54:12
Men jeg kjenner opplegget.
Det gjelder å holde stien sin ren,
:54:16
og gjøre som det blir sagt.
:54:19
Derfor er jeg 17 måneders avdrag
fra Boca Raton. Jeg gjør mitt.
:54:25
Uansett hva du mener,
:54:28
så gjelder det å få tilbake pistolen.
:54:32
- Jeg har aldri tatt imot smøring.
- Jeg vet at du er lojal.
:54:38
Men gutten er død.
Pistolen er borte.
:54:41
Du kan se hvordan det tar seg ut.
Kom igjen, Jerry...
:54:47
Du er kameraten min.