1:38:16
Mr. Margolese.
1:38:21
Det forstår jeg ikke...
1:38:27
Hva krever du, Jerry?
1:38:29
- Hva?
- For pistolen, Jerry.
1:38:32
For at du gir pistolen til meg
og ikke en annen?
1:38:38
- Pokker heller...
- Hva skal til?
1:38:44
Jeg er fersk i ta-rotta-på-bransjen.
1:38:47
- Hva mener du skal til?
- Jeg har ikke lurt deg, Jerry.
1:38:52
Jeg fikk Nayman til å sende deg hit,
1:38:54
men jeg visste ikke
at han lette etter en kjøper selv.
1:38:57
Nå vet jeg ikke hvem som er på
laget mitt,
1:39:01
eller om det er noe lag.
1:39:04
- Hvem er alle disse fyrene, da?
- De jobber for Tropillo.
1:39:10
Og hvem i helvete er Tropi...?
Glem det.
1:39:13
Gi meg én god grunn til
at jeg ikke skulle kjempe til døden?
1:39:18
Og tro meg, noen her inne
1:39:20
vil miste et øre
eller evnen til å knulle.
1:39:24
Gi meg én grunn.
Du har jo sagt hva du mener om meg.
1:39:32
- Er du fatalist, Jerry?
- Det har jeg aldri tenkt over.
1:39:39
Por favor... Gracias.
1:39:46
Men når du tenker på den dagen
1:39:48
da du krasjet
inn i mitt liv og i min bil...
1:39:54
Tror du det er en mening med det?
1:39:57
Jeg har virkelig
aldri tenkt over det.