:44:08
- Não sei se foi um instante.
- És gay?
:44:15
- Perguntas se sou gaio?
- Não, homossexual?
:44:21
Que tem a minha sexualidade
a ver com a conversa?
:44:25
Nada. Excepto que
disseste algo que me intrigou,
:44:31
- e que isto faz ter sentido.
- Sim? Que foi isso?
:44:36
Perguntei-te se ias violar-me,
e disseste, "Não é provável."
:44:39
Disseste-o tão friamente,
como se eu te metesse nojo,
:44:42
e fosse ridículo eu pensar
que corria o risco de quereres sexo.
:44:48
Primeiro, é um crime de raiva,
e não de atracção.
:44:56
Obrigada.
:45:04
És gay. Eu sabia.
Tinha a certeza. Que alívio.
:45:09
Queres uma medalha? Um pechisbeque
a dizer que achaste um homossexual?
:45:14
Não. És à força toda?
:45:20
À força toda?
:45:31
- Sim, acho que sou.
- Não me estou...quero dizer...
:45:36
Não me estou a armar em esperta,
ou coisa assim.
:45:40
Acho só que isto é fantástico.
:45:43
sto é... formidável, está bem?
:45:47
Conheço o tipo de pessoas
que exercem a tua profissão, sabe?
:45:52
- Sim?
- E a mim, parece-me que...
:45:56
Bem, ser gay não é muito
compatível com esse meio.