:45:04
És gay. Eu sabia.
Tinha a certeza. Que alívio.
:45:09
Queres uma medalha? Um pechisbeque
a dizer que achaste um homossexual?
:45:14
Não. És à força toda?
:45:20
À força toda?
:45:31
- Sim, acho que sou.
- Não me estou...quero dizer...
:45:36
Não me estou a armar em esperta,
ou coisa assim.
:45:40
Acho só que isto é fantástico.
:45:43
sto é... formidável, está bem?
:45:47
Conheço o tipo de pessoas
que exercem a tua profissão, sabe?
:45:52
- Sim?
- E a mim, parece-me que...
:45:56
Bem, ser gay não é muito
compatível com esse meio.
:46:03
Então, eu devia ser decorador de
interiores? É um insulto.
:46:07
- Sou muito bom no que faço.
- Tens namorado?
:46:13
Não, não tenho.
:46:16
nfelizmente, sou incapaz
de manter relações duradouras.
:46:24
Parece que todos temos dificuldade
em manter relações duradouras.