1:09:02
Se inte på mig så där.
Du gör det värre.
1:09:06
- Är du Barbara Walters, eller?
- Det är bara så fint.
1:09:11
Nu pratar vi om nåt annat.
1:09:14
- Vad vill du prata om?
- Vad som helst utom det.
1:09:21
Vad grät du för senast du grät?
Det pratar vi om.
1:09:26
Det skulle säkert muntra upp mig.
1:09:30
Jag hörde att det var Leroys morsa.
1:09:33
Det är sånt vi kallar skitsnack.
1:09:35
Om jag sa till nån kille
1:09:37
att du hade din morsa i småbitar
i frysen,
1:09:41
så hade också du haft ett rykte.
Det spelar ingen roll om det är sant.
1:09:45
Herregud, Ted, var inte så naiv.
1:09:48
- Han är en stjärna.
- Herregud.
1:09:50
Varför är du rädd
om du tror att det är skitsnack?
1:09:54
Jag har träffat Leroy i två sekunder.
1:09:57
Vi skakade hand.
Han verkade trevlig.
1:10:00
Det hör inte hit
om han lever upp till psykopatmyten.
1:10:03
Han kanske badar i bensin
och leker med tändstickor -
1:10:07
jag bryr mig inte.
1:10:09
Det som oroar mig är att han
överhuvudtaget anlitades.
1:10:12
- Fattar du?
- Jösses, har du träffat honom?
1:10:16
Herregud...!
1:10:18
Ted låter inget hända. Jag är ju här.
1:10:22
Tack, Ted, jag känner mig trygg.
1:10:28
- Hola.
- Inga dumheter, comprende?
1:10:31
- Pistol laddad! Pang, du död!
- Har du nåt slags talfel?
1:10:38
- Ge mig pistoljäveln. Pistolen.
- Pistolen?
1:10:41
Du vet vad jag menar. Sätt fart!
1:10:43
- Pistolen?
- Vad heter du?
1:10:47
Joe.
1:10:48
Gör som han säger, så går vi sen.
1:10:52
- Pistolen, tack.
- Okej.
1:10:54
- Tack.
- Ursäkta.