:24:07
Oma koti kullan kallis.
:24:11
Onko tämä yhtään vankilaa parempi?
-Kyllä ruoka on.
:24:16
D'Artagnan,
et tainnut liittyä seuraamme -
:24:19
hyvin otolliseen aikaan.
:24:23
Minä valitsin ajan.
-Parahin ystävä -
:24:27
toit hänet luoksemme hetkenä,
jolloin emme ole parhaimmillamme.
:24:30
Nyt juuri häntä tarvitaan eniten.
:24:33
D'Artagnanin tulo tekee
lopun kaikista ongelmistamme.
:24:40
Voimme ottaa illan tapahtumille.
:24:45
Entä jos sinut vangitaan toiste?
-Käyn itse kuninkaan luona.
:24:51
En aio mädäntyä
kardinaalin sellissä.
:24:54
Onnistumiselle.
:24:56
Meillä on oma tapamme.
D'Artagnan, ota miekkasi.
:25:04
Kaikki yhden ja
yksi kaikkien puolesta.
:25:20
Kuka on tuo komea nuorukainen?
-Liian nuori sinulle, Josephine.
:25:24
Ikinä ei ole
liian aikaista aloittaa.
:25:26
Vai mitä, Aramis?
-Ehkä myöhemmin.
:25:29
Tunnetteko hänet?
-Tyttö tuntee monta miestä täältä.
:25:32
Ja monta miestä Pariisista.
:25:35
Miekkailetteko keskenänne?
-Onhan jonkun kanssa pakko.
:25:39
Hiljaa.
:25:42
Olkaa hiljaa!
:25:47
Kiitos.
Haluan esitellä erään ihmisen.
:25:52
Odottakaa.
:25:54
Saanko esitellä
monsieur d'Artagnanin.
:25:58
Isä oli muskettisoturi ja
d'Artagnan haluaa liittyä joukkoon.