:52:02
Dupã cum ades îmi aminteºti,
eu nu sunt muschetar.
:52:50
Aºteptaþi aici, mã duc
sã iau mâncare. Nu pãrãsiþi trãsura.
:53:01
- Hei!
- Da.
:53:03
Douã bucãþi de pâine ºi
roata aia micã de brânzã, te rog.
:53:05
- Oui, monsieur.
- Cea de alãturi, te rog.
:53:09
- Mergeþi înapoi la trãsurã.
- ªi o sticlã de vin bun.
:53:12
Vi le aduc eu. Mergeþi înapoi
la trãsurã, vã rog.
:53:14
Te cunosc, nu-i aºa?
:53:18
- Mã îndoiesc foarte tare cã da.
- Eºti hessian?
:53:21
Nu cred cã-mi place tonul tãu.
:53:24
Pe tonul ãsta vorbesc cu cei
care îºi vând loialitatea.
:53:27
M-ai insultat!
:53:31
E o prostie, nu e
nici un motiv de ceartã, aici!
:53:33
- Te-ai bate cu cineva pentru nimic?
- Cu plãcere.
:53:47
- Mã distrez bine!
- Presupun cã o reginã...
:53:50
nu prea ia parte
la bãtãi în crâºme.
:53:53
Hessianul ãla mã îngrijoreazã.
:53:56
Sunt mercenari, anjagaþi de cineva
duºman Coroanei.