:13:00
Fakat onlara pek aldýrýþ etmemelisiniz.
:13:03
Çocuklar daima çocuktur.
:13:06
Evet, elbette, hanýmefendi.
:13:08
Tamam. Kalabilirsiniz.
:13:15
Çok teþekkür ederim, hanýmefendi.
:13:28
Oldu.
:13:40
"NICHOLAS: "" Roma valisi onlarýn..."
:13:42
"""düþüncelerini deðiþtirmeye çalýþtý
sonra..."""
:13:44
"""düþüncelerini deðiþtirmeye çalýþtý.""Nokta."
:13:47
"- Sonra.""
- Mm-hmm."
:13:49
"""Onlarýn dövülmesini emretti."""
:13:50
"""Ama Justus ve Pastor,
korkudan uzak,"""
:13:54
"""sevinçle Ýsa için ölmeye
istekli olduklarýný gösterdiler"""
:13:57
"""Bunu gördüðünde..."""
:13:58
"""Roma valisi öfkeyle doldu."""
:14:00
"""Ve kafalarýnýn kesilmesini emretti."""
:14:08
Neyi bu kadar eðlenceli buldunuz?
:14:11
Þey.
:14:12
Þey, ne?
:14:14
Bu çocuklar gerçekten aptalmýþ.
:14:16
Neden?
:14:18
Çünkü sadece Ýsa' ya inandýklarýný söylediler,
:14:20
ve bunun için öldürüldüler.
:14:23
Peki siz ne yapardýnýz,
Ýsa' yý inkar mý ederdiniz?
:14:25
ANNE: Þey, evet.
:14:26
Ýçimde ona inanýrdým,
:14:28
ama Roma' lýlara bunu söylemezdim.
:14:34
Sen de mi böyle düþünüyorsun, Nicholas?
:14:39
Anlýyorum.
:14:41
Yani Ýsa' yý inkar ettiðinizi söyleyerek
yalan söylemiþ olurdunuz.
:14:45
Roma' lýlardan kafalarýnýzý
kurtarýrdýnýz, bu doðru.
:14:49
Ama sonra ne olurdu?
:14:51
Ne zaman?
:14:52
Sonraki yaþamda.
:14:54
Öldükten sonra bizi bekleyen yaþamda.
:14:56
Nereye giderdiniz?
:14:58
Ahh.
:14:59
Neresi, Nicholas?