:35:00
Hava kararmadan önce,
:35:03
acilen evi aramamýz gerekiyor.
:35:04
- Evet, hanýmefendi. Hemen þimdi.
- Anneciðim!
:35:06
Evet, hayatým. Herþey yolunda.
:35:07
Anneniz buradayken size bir þey olmayacak.
:35:10
ANNE: Bak, anne.
Beni gerçekten korkutuyor.
:35:13
Sana bakmasa bile,
:35:15
seni görebiliyor.
:35:16
"Ve hep ""Benimle gel"" diyor --"
:35:19
Hayýr, Anne, bana yalan söyleme.
:35:21
ANNE: Gerçekten, anne.
Ve bana bir þeyler soruyor.
:35:23
Victor bana onun cadý olduðunu söyledi.
:35:25
GRACE: Sana ne soruyor?
:35:27
Bir þeyler.
:35:30
Nefesi kokuyor.
:35:36
Tüm perdeleri açmalýyýz.
:35:38
Birinin saklanabileceði hiç bir
karanlýk köþe istemiyorum.
:35:40
Evet, hanýmefendi.
:35:41
Siz ikiniz sað tarafý alýn,
ben solu alacaðým.
:35:44
Sonra yukarýyý arayacaðýz.
:36:54
NICHOLAS: Belki de onlar daha önce,
:36:55
bu evde yaþayanlarýn hayaletidir.
:36:58
Aptal olma.
Sana söyledim.