:52:07
Hør her, Jerry.
:52:12
Du må komme deg videre i livet.
:52:16
Jeg mener. . . Iblant går vi
gjennom store forandringer.
:52:20
Å bli pensjonert er
definitivt en av dem.
:52:23
Det forårsaker mye ekstra stress.
:52:26
Iblant er det en god idé-
:52:28
-å snakke med noen.
En som er-
:52:32
-profesjonell.
:52:34
Jeg ga et løfte, Eric. Du er gammel
nok til å huske da det betydde noe.
:52:47
Skaff deg et liv.
:53:36
Jerry, du har fått rene håndklær.
De fleste bytter ikke hver dag-
:53:42
-men la dem ikke bli så skitne
at de ikke blir hvite igjen.
:53:46
Her er et koselig solrom.
Her kan du røyke.
:53:50
Dette er stua.
Ingen festing, vær så snill.
:53:53
Kjøkkenet.
Komplett utstyrt.
:53:56
Soverommet. Vi har akkurat lagt på ny
madrass, så det burde være bekvemt.