1:18:00
Men hun er OK.
Han rørte ikke henne.
1:18:10
Han slår meg selv om
han har besøksforbud.
1:18:14
Hvis de satte ham i fengsel,
ville han ikke kunne betale bidrag.
1:18:17
Det er derfor han slår meg.
1:18:22
Sitt stille.
1:18:27
Greit, det er i orden nå.
1:18:32
Sitt stille et øyeblikk
for dette kan svi litt.
1:18:51
Øyet ditt ser OK ut.
1:18:54
Kanskje du burde få
sydd et sting i den leppa.
1:19:00
Jeg kommer til å savne
den halve tannen din.
1:19:08
Jeg får drikke på
denne siden en stund.
1:19:14
Hør her-
1:19:17
-Lori.
1:19:20
Forholdene tatt i betraktning-
1:19:23
-tror jeg at det
er best at du og jentungen-
1:19:27
-blir her hos meg en stund.
1:19:30
Det var ikke derfor jeg kom hit.
1:19:31
La meg snakke ferdig.
Ingen bånd, ingen forpliktelser.
1:19:35
Men jeg har sett sånne ting
gå fra det ille til det verre.
1:19:41
Jeg har flere rom her
enn jeg har bruk for.
1:19:46
Jeg ville ikke be deg om noe, kanskje
bortsett fra å hjelpe meg på stasjonen-
1:19:51
-en gang i mellom, når du blir bedre.
1:19:58
Tenk bare over det.