The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Baš lepo.
:11:04
Hvala vam. Hvala.
:11:10
Pošto te dobro poznajemo, Jerry...
:11:12
mislimo da je vreme
da uloviš tu ribu...

:11:14
o kojoj si sanjao
svih ovih godina.

:11:17
Zato je èitavo odeljenje,
policajci, osoblje...

:11:19
dobrovoljci,
svi mi smo skupili sitniš iz džepova...

:11:23
i kupili ti ovu kartu.
:11:25
Trebalo bi da je to
najbolje mesto za ribolov u Bahi.

:11:28
Zato uhvati jednu
veliku i za nas, Jer.

:11:37
Oh, Bože.
:11:39
Dobro.
:11:41
Koliko priznanja.
:11:45
Šta da kažem? Niste trebali.
:11:49
Ali pošto jeste...
:11:54
to me je dirnulo.
:11:57
Hvala.

prev.
next.