:13:30
Idem nazad u stanicu.
Pozovi mi okrug Becker.
:13:34
-Treba da krenete.
-Paæe mrak dok stignemo.
:13:36
Hvala.
:13:39
ta se deava?
:13:41
-Ubistvo maloletnika.
-Okrug Becker.
:13:43
Moguæ seksualni napad. Devojèica.
:13:45
Lokalna policija se ne snalazi?
:13:47
To je sada u nadlenosti
nae jedinice za teke zloèine.
:13:50
Jerry, zaboga,
ti ide u penziju.
:13:53
Ostalo mi je jo est sati.
:13:55
to se mene tièe veæ si otiao.
To je Krolack-ov sluèaj.
:13:58
-On je glavni, on se pita.
-Meni ne smeta.
:14:01
-Ako eli da napusti svoju zabavu.
-Kaput mi je gore.
:14:09
Dobro veèe.
Elena Ryan, iz okoline Reno-a.
:14:13
Iza nas je mesto zloèina...
:14:15
gde je upravo naðeno
telo devojèice.
:14:18
Slubena vozila stalno prolaze.
:14:23
Tu je dravna policija
i policija iz Reno-a.
:14:45
Ogrebotine i posekotine
na unutranjoj strani obe butine.
:14:50
Ogrebotine i moguæi prelomi
ruènih zglobova, kao posledica vezivanja.
:14:56
Vrat prerezan.
:14:57
Jeste li saznali koliko je stara?