The Point Men

:15:00

Znam. I ja više volim Harija Vebera.

:15:07

Ne moraš da me ispraæaš do kola.

:15:10

Mogu i sam da ih naðem.
Ne bi trebao da hodaš.

:15:13

Dobro sam. Stvarno.

:15:17

Momci i devojke...

:15:19

...šta kažete da vas odvezem do mene?

:15:22

Ulazite u kola.

:15:26

Možda bi trebali da porazgovaramo.

:15:27

Ne kada si u takvim bolovima.
Ne bi trebao da hodaš još.

:15:33

Hoæeš da se popneš gore?
Ne.

:15:35

Sve ovo je previše teško.

:15:37

Hajde da pustimo da proðe malo vremena.
Ne možemo da pustimo vreme da prolazi.

:15:40

Treba da se donese odluka.
To je moja odluka.

:15:43

Nameravam da je donesem sama.

:15:45

Ne želim da se svaðam. Kola su mi ovde.

:15:48

Pusti me makar da te otpratim.

:15:50

Molim te.

:16:01

Nisam imao priliku da ti zahvalim
zato što si me izvukla.

:16:04

Jadni Rejner. Ne znam zašto, ali...

:16:06

...nikada nisam mislila da æe
neko od nas nastradati.

:16:12

Ne, ovako smo i upali u nevolju.

:16:19

Ozbiljna sam.

:16:21

Hajde da ne prièamo neko vreme.

:16:24

Hajde da ovo prevaziðemo mirno.