:14:01
Nemoj nju da krivi!
:14:03
Rekla je ta je videla.
:14:05
Izvinite me! Ali ne mogu da krive nas!
Moraju da okrive nekoga.
:14:10
Rejner je mrtav.
:14:11
Hauzer je u zatvoru.
:14:13
Cela tajna operacija je razotkrivena i
napravili smo meðunarodni incident.
:14:16
Koga drugog æe da okrive?
:14:21
Sada radim na istraivanju.
:14:25
Dali su nam da biramo.
Ili posao za stolom, ili nita.
:14:30
A meni fali dve godine do penzije.
:14:32
Nije tako loe.
:14:34
Vremena se menjaju.
:14:35
Mir se polako pojavljuje.
:14:39
Tako da bi mogli da potraimo novi posao.
:14:42
Ja, pod jedan, idem nazad u
Njujork da zavrim studije.
:14:45
Moete da smatrate ovo mojom
oprotajnom zabavom.
:14:48
Predlaem da se svi ponapijamo.
:14:51
Odlièna ideja.
:14:54
Doðavola, vie ne moram da
te zovem Veber.
:14:56
Kako se ti u stvari zove?
:14:58
Cvika Perlman.
:15:00
Znam. I ja vie volim Harija Vebera.
:15:07
Ne mora da me ispraæa do kola.
:15:10
Mogu i sam da ih naðem.
Ne bi trebao da hoda.
:15:13
Dobro sam. Stvarno.
:15:17
Momci i devojke...
:15:19
...ta kaete da vas odvezem do mene?
:15:22
Ulazite u kola.
:15:26
Moda bi trebali da porazgovaramo.
:15:27
Ne kada si u takvim bolovima.
Ne bi trebao da hoda jo.
:15:33
Hoæe da se popne gore?
Ne.
:15:35
Sve ovo je previe teko.
:15:37
Hajde da pustimo da proðe malo vremena.
Ne moemo da pustimo vreme da prolazi.
:15:40
Treba da se donese odluka.
To je moja odluka.
:15:43
Nameravam da je donesem sama.
:15:45
Ne elim da se svaðam. Kola su mi ovde.
:15:48
Pusti me makar da te otpratim.
:15:50
Molim te.