The Princess Diaries
Преглед.
за.
за.
следващата.

:49:02
Добре.Ще си помисля
:49:05
и скоро ще ви кажа.
:49:08
Добре. Дипломатичен отговор.
:49:10
Учтив, но неясен.
:49:13
Mиa Teрмополис е дъщеря
:49:15
на местната еклектична
художничка Хелен Teрмополис.

:49:18
Понастоящем двете живеят
в бивша сграда на пожарната

:49:20
южно от "Маркет стрийт".
:49:21
Mиa е единствената внучка
на кралица Кларис Реналди,

:49:25
чийто съпруг, крал Рупърт Реналди,
почина миналата година.

:49:29
С вас беше Нелсън Девънпорт от KRLH.
:49:36
Клубът по фенг шу ще престане ли...
:49:38
моля престанете да пренареждате
масите на ливадата?

:49:41
Ало? Принцесо?
:49:43
Ти си най-популярната в училище.
:49:45
Всеки иска да се снима с тебе.
:49:46
Всеки иска да ти бъде най-добрия приятел.
:49:48
- Здрасти, Лили.
- Здрасти.

:49:50
Затова направих списък
:49:52
на причините да не си принцеса.
:49:54
Първо - нямаш уединение.
:49:56
Второ - винаги трябва
да изглеждаш както трябва.

:49:59
Трето...
:50:02
Добре ли си?
:50:05
Трето. Какво беше трето?
:50:07
Трето - не можеш да се държиш така.
:50:09
Не можеше да си такава през деня.
:50:11
Лили...
:50:13
Не искам да говоря за това
:50:14
в момента, става ли?
:50:15
Само още един последен въпрос.
:50:18
Сега след като си "вън"
:50:19
би ли дошла на кабелното
ми шоу в събота вечер?

:50:21
Да, разбира се.
:50:23
Обичам те!
:50:24
Ще ти купя друга дрънкулка
за гривната.

:50:28
Ще се видим в събота!
:50:30
Джо!
:50:35
Да, г-це Mиa?
:50:36
Не искам да управлявам своя държава.
:50:38
Искам просто да завърша
10-ти клас.

:50:40
Не мога ли да кажа на всички,
че просто съм отказала?

:50:45
Никой не може да откаже
да бъде себе си

:50:47
дори и принцеса.
:50:49
Можеш да откажеш работа,
:50:50
но ти си принцеса по рождение.
:50:52
Как мога да разбера
дали ставам за това?

:50:54
Просто като опиташ.
:50:56
Например на официалната
вечеря, която е скоро.

:50:58
Тя мисли, че си готова.

Преглед.
следващата.