The Princess Diaries
prev.
play.
mark.
next.

1:37:00
Mit barnebarn...
1:37:06
Hun er her!
1:37:08
Jeg vil gerne bekendtgøre,
at mit barnebarn er ankommet.

1:37:13
Med en interessant forklaring
på sin påklædning.

1:37:17
Hun har en våd,
grunge-agtig frisure-

1:37:20
-og bærer en sweatshirt og jeans.
1:37:23
Mia, vil du sige et par ord?
1:37:27
Ja.
1:37:29
Hvorfor klædte vi os ikke som
hende? Vi ser vildt dumme ud.

1:37:32
Tak, Deres Majestæt.
1:37:33
Tror du, de prøver
at spare penge på kjolen?

1:37:37
Hej. Godaften.
1:37:39
Jeg hedder Mia.
1:37:42
Det er holdt op med at regne.
1:37:45
Gør tiaraen klar.
1:37:49
Jeg er dårlig til det med taler.
1:37:51
Normalt er jeg så nervøs,
at jeg besvimer eller stikker af.

1:37:55
Nogle gange kaster jeg endda op.
1:38:00
Det havde l ikke brug for at vide.
1:38:04
Men jeg er ikke bange længere.
1:38:08
Min far har hjulpet mig.
1:38:12
Tidligere på aftenen-
1:38:14
-havde jeg tænkt mig
at frasige mig tronen.

1:38:18
Og mig mor hjalp mig,
ved at sige, det var i orden.

1:38:25
Og ved at støtte mig,
som hun har gjort det hele mit liv.

1:38:30
Men...
1:38:32
..så tænkte jeg på,
hvordan jeg ville have det bagefter.

1:38:37
Ville jeg være lettet?
Ville jeg være ked af det?

1:38:41
Og så indså jeg-
1:38:44
-hvor mange gange om dagen,
jeg siger "jeg".

1:38:48
Det eneste, jeg foretager mig,
er at tænke på mig selv.

1:38:52
Hvor plat er det, når der er
syv milliarder mennesker i verden?

1:38:58
Undskyld. Det går lidt stærkt.

prev.
next.