:17:01
Achter dat we gescheiden waren,
hebben we overeen gekomen.
:17:04
Je vader
en jou grootmoeder...
:17:06
beide akkoord
om jou op afstand te houden...
:17:08
en zo jou een normale jeugd
te geven...
:17:10
vrij van
emotionele verwikkelingen.
:17:13
We gingen het je vertellen
als je 18 jaar was geworden...
:17:15
maar nu je vader is gestorven,
is alles veranderd, Mia.
:17:20
We wilden jou beschermen.
:17:22
Weet je wat ?
:17:25
Ik voel mij niet beschermd.
:17:28
Jij heb geprobeerd voor 15 jaren...
:17:30
te denken dat
je een persoon bent...
:17:31
en in vijf minuten
ontdek je...
:17:33
dat je een prinses bent.
:17:34
In dat geval...
:17:36
Ik ben van nu
al reeds een freak...
:17:37
laten nog een tiara aan toevoegen !
:17:42
Wel, drink jou soep.
:17:44
Ik heb niet echt honger.
:17:46
Fijn.
:17:47
Goedenacht, lieveling.
:17:51
vette Louie...
:17:54
Jij ben zo gelukkig...
:17:56
dat je niet weet
wie je ouders zijn.
:18:03
Ik heb nog nooit in een limo gereden...
:18:06
gaf hij toe
aan zich zelf...
:18:08
wanneer hij het ruitje
opendraait...
:18:10
en hij kijkt naar het strand,
en de mist...
:18:13
en zijn leven die voor af
ging.
:18:15
Ik kan niet geloven dat ik een Emmy won.
:18:17
Ik heb deze favoriete foto
van Phillipe.
:18:20
We hadden altijd zoveel plezier
in de hoge school.
:18:23
Hij was zo vol van
leven...
:18:26
altijd lachen en glimlachen.
:18:28
Ik herinner het mij weer.
:18:29
Helen, als Amelia weigert
de troon te aanvaarden...
:18:34
dan houdt Genovia op
met bestaan.
:18:37
De toekomst
van jouw land...
:18:39
is in de handen
van mijn 15-jaren-oude ?
:18:50
Hier is het.
:18:55
Oh.
:18:57
Phillipe was klaar om koning te zijn.