1:28:06
A testvérednek megszakadt a szíve.
1:28:08
Nekem is, de én
nem beszélem meg veled.
1:28:13
Ó...
1:28:15
Nem lehet hogy valaki
egész életében szemét
1:28:17
és aztán megpróbálja kijavítani?
1:28:19
Azt hiszem az emberek
szeretnek ilyenrõl hallani.
1:28:22
Tényleg?
1:28:23
Aha.
1:28:24
Valószínûleg még a középsõ
1:28:26
nevemet sem tudod.
1:28:32
Ez beugratós kérdés.
1:28:34
Nincs is olyanod.
1:28:36
Helen.
1:28:37
Ez volt az anyám neve.
1:28:40
Tudom.
1:28:57
Nem szeretnétek
bekapni néhány hamburgert
1:29:00
és kimenni a temetõbe?
1:29:24
Hoztam neked valamit, Ethel.
1:29:26
Igazából én csináltam.
1:29:27
Mi ez?
1:29:29
Válási papírok.
1:29:30
Tõled?
1:29:32
Igen.
1:29:33
Ez itt Sanchez.
1:29:34
Közjegyzõ.
1:29:35
-Üdvözlöm.
-Üdvözlöm, uram.
1:29:37
Csak aláírod itt,
1:29:38
itt, és itt.
1:29:42
Ugye a tiéd ez a ház, Henry?
1:29:47
Nagyszerû.
1:29:50
Én magam is háztulajdonos voltam
1:29:52
amíg a fiam el nem perelte tõlem.
1:29:55
El kell érnem a buszt.
1:29:56
Kösz, Sanchez.
1:29:57
Szívesen.
1:29:59
Most elváltunk?