:44:20
# Suze koje anðeli isplaèu... #
:44:25
# i tama
i celo nebo... #
:44:30
Gasimo svetla, matori.
:44:32
- Mislio sam jo malo da èitam.
- ao mi je. Gasimo.
:44:37
Usred reèenice sam!
:44:39
Dovriæe je ujutro. Pravila.
:44:43
Chas.
:44:47
Laku noæ, sinko.
:44:49
# Kad onaj koga voli
kae zbogom #
:44:54
# Pevaj uspavanku #
:45:06
Èini se da ste ti
i tata opet bliski.
:45:09
On je i tvoj tata, Chas.
:45:11
- Nije.
- Jeste.
:45:13
- Stvarno me mrzi, zar ne?
- Ne. Volim te.
:45:18
Ne znam ta namerava da izvuèe
iz svega, ali veruj mi,
:45:21
nije vredno truda,
ma ta to bilo.
:45:27
Chas!
:45:30
Ne elim da te povredim.
:45:31
Znam kako si se napatio.
Brat si mi. Volim te.
:45:36
Prestani to da govori!
:45:52
ta ona budala radi?
:45:59
Poznajem te, upèino!