:44:04
Ut med dig.
:44:07
Okej.
:44:09
Låt mig bara samla ihop mina saker.
:44:14
Kan du räcka mig
min käpp, Richie?
:44:16
Låt mig se,
var är mina resväskor?
:44:18
Jag hämtar dem.
:44:20
Åh, tackar.
:44:21
Åh!
:44:23
Far!
:44:25
Mor!
:44:26
Kan du hämta mig en Nembutal,
min son?
:44:29
Mår du bra?
:44:31
Vad fan bryr du dig om det?
:44:33
Åh herre gud.
:44:35
Pagoda?
:44:37
Ring Doktor McClure.
:44:42
Ta ett andetag och håll det.
:44:46
Och så hosta.
:44:51
Hans tillstånd är stabilt.
:44:53
Anfallet var
vara en biverkning.
:44:56
Jag rekommenderar att han går på dropp
:44:59
och fortsätter magcancer
behandlingen.
:45:08
Kan vi förflytta honom?
:45:09
Absolut inte.
:45:11
På hur länge?
:45:13
Vi måste vänta och se.
:45:15
Kommer han att tillfriskna?
:45:17
Det beror på. Är han en kämpe?
:45:19
Jupp.
:45:21
Då är det vårat största hopp.
:45:26
Pagoda har tillgång till
:45:28
ett dokument innehållandes
mitt testamente
:45:30
samt ett par instruktioner
för begravningen
:45:33
inklusive min gravsten,
för när tiden väl är inne.
:45:35
Korrekturläs det för mig
:45:37
innan de graverar in det
på gravstenen, okej?
:45:39
Okej.
:45:41
Jag sluta aldrig att älska dig,
förresten.
:45:44
Tror du på det?
:45:46
Inte egentligen.
:45:47
Du ser underbar ut.
:45:50
Den där klänningen är jättetjusig.
:45:52
Tackar.