1:03:01
Men vi hade ju inte pratats vid
på sju år.
1:03:03
Jag vet.
1:03:06
Plus, uh...
1:03:08
Jag var pank.
1:03:12
Och jag blev utsparkad
från mitt hotell.
1:03:14
Du är ett svin.
1:03:17
Farväl, Royal.
1:03:33
Ta det lugnt
med de där grabbarna, Chassie.
1:03:36
Jag vill inte att detta
skall hända dig.
1:03:48
Du vet, Richie, den här sjukdomen,
denna närhet med döden
1:03:51
har haft en djup effekt på mig.
1:03:53
Jag-jag känner mig som en annan person,
verkligen.
1:03:56
Pappa, du var aldrig döende.
1:04:02
Men jag kommer att leva.
1:04:15
Han är inte din far.
1:04:18
Det är inte du heller.
1:04:53
Ditt förbannade svin!
1:04:55
Fan... också...