:11:00
17 Ekim.
:11:02
Dudley Heinsbergen'in
üçüncü muayenesi.
:11:06
Pekala Dudley...
:11:08
...benim yaptýðýmýn aynýsýný yap.
:11:12
Raleigh'in yeni kitabý Heinsbergen,
Sendromu olarak adlandýrdýðý
:11:16
bir durumla üzerineydi.
:11:20
Kýrmýzý olaný nereye koyacaksýn?
:11:26
Bitti.
:11:31
Güzel. Çok güzel.
:11:35
Tanrým.
:11:37
Ne kadar ilginç. Ne kadar tuhaf.
:11:41
Dudley, ender rastlanan
:11:43
hafýza kaybý, öðrenme zorluðu ve
renk körlüðüyle birlikte görülen...
:11:47
çok hassas bir iþitmeye sahip.
:11:49
Ayný zamanda-
:11:50
Ben renk körü deðilim, deðil mi?
:11:53
Ne yazýk ki öylesin.
:12:10
Ari! Yangýn alarmý! Gidelim!
:12:14
Engel!
:12:15
Acele et!
:12:21
Uzi! Acil durum! Gidelim!
:12:25
Uzi!
:12:28
Az önce ne dedim? Canlan biraz!
:12:30
Yangýn var!
:12:31
Chas'in karýsý Rachel,
geçen yaz bir uçak kazasýnda öldü.
:12:35
-Buckley ne olacak?
-Geç kaldýn. Onu unuttun.
:12:42
Asansör olmaz! Yangýn var! Haydi!
:12:46
Haydi, haydi, haydi!
:12:49
Chas ve oðullarý Ari ile Uzi de
:12:51
uçaktaydý ve kurtuldular.
:12:55
Kafesi kaza yerinden
birkaç bin metre uzakta bulunan
:12:58
köpekleri de kurtulmayý
baþarmýþtý.