:44:05
Så er der fri bane.
:44:07
Jeg kommer op.
:44:18
Hr. betjent! Undskyld ...
:44:22
Jeg er faret vild.
:44:24
Jeg skulle finde ...
Hvad er det nu, det hedder .. ?
:44:28
- Rue Bonsecours.
- Rue Bonsecours?
:44:32
To gader den vej
og så til venstre.
:44:35
Tak.
:44:51
Hallo!
:44:54
Er der nogen hjemme?
:45:14
Champagne ... smuk detalje.
:45:18
- Smukt antræk.
- Kan du lide det?
:45:20
- Ja.
- Tak.
:45:23
Du spurgte mig om noget
for et par dage siden.
:45:28
Og du overvejede det nøje?
:45:31
Jeg har faktisk glemt spørgsmålet.
:45:35
Nej, her kommer mit svar.
:45:38
- Du har ikke løftet glasset.
- Undskyld.
:45:43
Min far var advokat,
meget klog mand, og han sagde altid:
:45:47
"En handel er god, hvis begge parter
føler, de har opgivet noget."
:45:52
Kommer svaret snart,
for glasset er ved at blive tungt?
:45:57
Godt ...