:48:43
Hvad laver du?
:48:45
Der er fingeraftyk på mit vindue.
:48:48
- Det behøver du ikke gøre.
- Jeg kan godt lide rene vinduer.
:48:51
Det er i orden.
Vi savnede dig i går.
:48:54
- Har du det bedre?
- Ja tak.
:48:57
- Sikker?
- Jeg har det fint.
:48:58
- Bare giv dig god tid.
- Ja. Hej, hej.
:49:01
Hej, hej.
:49:19
Det er din boks.
:49:26
Traeger opretstående juvelerboks
fra i år.
:49:29
Hvis den er ny,
bliver det svært at skaffe manualer.
:49:32
Jeg har samtlige fra i år.
Hvad ellers?
:49:37
Systemet er fra lronclad Security,
et stort industrielt foretagende.
:49:42
De bruges
i mange af regeringens bygninger.
:49:44
Den her bygning er ret gammel,
og linierne er nemme at finde.
:49:48
Jeg kan gå ind tre-fire forskellige
steder og lukke dig ind der.
:49:51
Men jeg er nødt til at have koderne.
:49:54
De har dem ikke her.
De er nok hos lronclad.
:49:57
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.