:55:02
Jeg skal ordne noget.
Jeg sætter dig af.
:55:28
Min mor er kun væk en halv time.
:55:33
- Hvad er balladen?
- Jeg var inde på lronclads server.
:55:38
På COBOL-niveau, da nogen
hackede sig ind på mine maskiner.
:55:43
Jeg var fuldstændig blottet
i tre minutter!
:55:45
Nu er jeg nødt til at lave firewall
på alting fra bunden.
:55:50
- Kan jeg få det lidt tydeligere?
- Undskyld.
:55:53
Jeg var lige ved at have koderne, da
jeg stødte på en i den anden ende.
:55:58
- Hvad er der i den anden ende?
- lronclads computere.
:56:01
Han er vel en eller anden
systemadministrator, så ...
:56:04
Vi går over i et privat chatroom,
og så sender han mig det her:
:56:08
INTET HER I LIVET
ER GRATIS, RØVHUL
:56:10
Han kommer ind i min verden
og kalder mig røvhul!
:56:14
Og koderne?
:56:15
Jeg skriver: "Hvor meget?"
Han svarer: "For koderne?"
:56:19
Jeg skriver: "Du gættede det."
Han svarer: "Pis af."
:56:22
Jeg skriver: "Pis selv af," og han
skriver: "Pis af," og jeg skriver ...
:56:26
Steven ...
Kan du skaffe koderne?
:56:31
Fyren vil have 50.000 for dem.
:56:35
- 50.000?
- Ja.
:56:40
Få et kontonummer, så overfører
jeg pengene, og han leverer til dig.
:56:44
Nej, ingen overførsel.
:56:45
Han vil have kontanter,
og det skal ske personligt.
:56:49
- Ellers andet?
- Nej.
:56:50
Du arrangerer det.
Nej, jeg finder selv ud.
:56:53
Når det her er overstået,
skal han få alt det tunge skyts!
:56:57
Han vil ikke
kunne gemme sig i Bolivia!