:33:05
Διαπερνούν το ξύλο, οπότε
μπήκαν σε όλα τα κιβώτια.
:33:10
'Εδωσαν έτσι τα πράγματα.
:33:12
Το πιάνο είναι ξύλινο
και το κατάσχεσαν.
:33:14
Το έβαλαν σε καραντίνα, με
μέτρια ασφάλεια, στον 3ο όροφο.
:33:19
Τα φοβούνται αυτά τα πράγματα
και δεν τα στέλνουν στη Γαλλία.
:33:24
'Ετσι, αποφάσισαν
να τα κάψουν όλα.
:33:35
Δεν ήξερα σε ποιο από
τα πόδια ήταν.
:33:40
Μου ερχόταν να τα πάρω όλα και
να φύγω. Δεν ξέρω αν λιώνει.
:33:47
Μου ερχόταν να πεθάνω.
:33:52
'Ετσι, αναγκάστηκα
να αυτοσχεδιάσω.
:33:58
Λόρεντ! Κοίτα στη φωτιά!
:34:03
Είδα κάτι μέσα στο πιάνο.
Στο πιάνο, κοίτα.
:34:27
'Ολοι φρικάρισαν. Δεν ήξεραν
τι είναι, ούτε τι να το κάνουν.
:34:32
Ξύπνησαν έναν Προ'ι'στάμενο.
:34:35
Το βλέπει, δεν ξέρει τι είναι,
αλλά ξέρει ότι αξίζει πολλά.
:34:40
Τους λέει να το βάλουν σε κουτί
στο υπόγειο κι αυτό κάνουν.
:34:45
Μην ανησυχείς. . .
:34:46
Θέλω να το δω, Ντάνι.
:34:50
'Ελα, πάμε τώρα.