The Score
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Ne želiš da saznaš gdje?
:14:04
To ovisi.
:14:06
Ovisi o èemu?
:14:07
- O tome šta æeš mi reæi.
- U redu.

:14:10
U Montrealskoj
Carinarnici je.

:14:16
- Nema šansi. Žao mi je.
- Oh, je li. Stani malo.

:14:19
Imam èovjeka. . .
Imam èovjeka tamo.

:14:22
Daæe ti cijelu podlogu,
obezbjediti osiguranje, sve. . .

:14:27
Nekada si mi govorio, "Kradi izvan
zemlje, u Americi, Evropi.

:14:31
A Montreal,
živi u Montrealu."

:14:33
Znao sam govoriti gomilu gluposti,
zar nisam?

:14:36
- Ali to je. . .
- Dobro.

:14:38
Samo probajmo naæi drugog kupca
za ovo. Moram otvoriti lokal.

:14:42
Dobro, ali nismo završili
ovaj razgovor.

:14:47
- Hajde.
- Praviš ogromnu pogrešku.

:14:57
Nije loše.
:15:10
- Da?
- Upravo sam sletila.

:15:12
Imam pošiljku.
:15:35
Imaš li torbu?
:15:36
- Da. Evo je.
- Gdje je Johnny?

:15:39
Dobio je metak u Istanbulu,
ravno kroz vrat.

:15:42
- Isuse. Bio je dobar momak.
- Da.

:15:45
Dobar i mrtav.
:15:46
Hoæeš da razgovaramo,
ili bi da vidiš šta to imam?

:15:48
Kako mogu biti siguran
da si u redu?

:15:52
Recimo da bih te mogla jebati.
:15:54
To bi upalilo.

prev.
next.