:50:05
- ta? Ko je to?
- Ja sam. Stiaj muziku.
:50:10
Hej, Nick, Sjeban sam.
:50:13
Majka mi je potpuno
pomahnitala.
:50:15
Sluaj me. Sluaj paljivo.
:50:17
Ironclad Obezbjeðenje.
:50:18
- Velika oprema.
- Da.
:50:20
Treba mi ininjering ifri za prolaz
za carinarnicu.
:50:23
Ne znam, èovjeèe.
Koncetracija mi je slaba.
:50:25
Nisam spavao, recimo, mjesec dana.
Èekaj. Koja carinarnica?
:50:29
Montreal.
:50:32
Da ne pia
u svoj vlastiti bazen, èovjeèe.
:50:34
Uvjek si govorio da nikada nebi
odradio posao ovdje u Montrealu.
:50:36
- Znam. Znam. Moe li mi to uèiniti?
- Steven!
:50:39
Sa kim razgovara
u ova doba?
:50:41
Vodim jebenu konverzaciju
sa mojim prijateljem, majko!
:50:45
- Je li. . . Je li u redu?
- Ona je grozna.
:50:49
Sad' mi reci ta
taèno eli.
:50:51
Samo trenutak. Imam ovdje nekoga
ko ti moe reæi ta nam treba.
:50:55
Samo mu reci ta ti treba.
:50:57
Trebam odvojeno glavne kodove za
razoruanje i resetovanje cijelog sistema. . .
:51:01
i trebam kodove za prespajanje
pojedinaènih sektora. . .
:51:03
kako bi mogao ugasiti jednu zonu,
a da mi se ne ugasi cijela kontrolna ploèa.
:51:06
- U redu?
- Jeste.
:51:10
- Jesi shvatio?
- Jesam.
:51:12
A sada, sluaj me. To æe mi
trebati u narednih 48 sati.
:51:14
Ako to uradi dobiæe,
dvostruko vie nego proli put.
:51:17
Haveru, daj mi "Kaypro 64"
i pusti mi zvuk za poziv. . .
:51:19
i uèiniæu sve za tebe.
:51:23
Oh, sad æe mi umrijeti.
:51:28
To je neko sa kim
saraðuje?
:51:30
A ti mi to
oteava.