The Score
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Hoæeš kafu?
:53:08
Bože. Jeli to
ono sa èim se suoèavamo?

:53:16
Stranica 720.
:53:22
- Gdje mogu dobiti nešto ovako?
-Moraš poznavati prave ljude.

:53:27
"Traegerov" podni sef.
Evo ga ovdje.

:53:31
Èvrsto èelièno tijelo.
:53:33
Vrata punjena sa
aluminijumom i kobaltom.

:53:37
Oplata debela 1,2 centimetra.
Dupli brojèanik.

:53:41
Trebaæe ti dva,
tri sata da to probušiš.

:53:43
- Ovo ne možeš bušiti.
- Zbog èega?

:53:46
Jer je ovo noviji model
i ima ove komade stakla.

:53:49
Vidiš ove komade stakla? Vidiš?
:53:53
Ako bušiš kroz to, staklo se lomi
i ovi komadi upadaju unutra.

:53:56
Sjeban si. Zabravljeno je.
To zaboravi.

:53:58
Ne možeš ga probiti
ni sa buldožerom.

:54:00
Nikada nisam vidio nešto takvo.
Šta ti je na umu?

:54:02
Ne znam ali ako ga je neko napravio,
neko ga mora moæi rastaviti.

:54:16
Da, vidi, kada iskljuèim ovo,
vidjeæeš da se svjetla gase. . .

:54:19
ali gore u kabini,
neæe ništa registrovati.

:54:24
- Je li to tvoja kutija?
- To je.

:54:27
To je jebeni monstrum.
To je tri puta veæe od ovoga.

:54:29
Èak i više od toga.
:54:31
Vidiš to tamo?
:54:34
Odavdje možeš bolje vidjeti.
:54:37
To je aktivna infracrvena stanica.
:54:40
Ne znam.
To nije bilo na sistemskoj specifikaciji.

:54:42
To mora biti neki neovisni
potez postavljen baš nedavno.

:54:46
Ja æu se pobrinuti za to.
:54:54
Dobro,a ti se smiri, u redu?
Stiæi æu za par minuta.


prev.
next.