:14:01
Nem akarod tudni hol?
:14:03
Az attól függ.
:14:04
Mitõl?
:14:06
- Attól, hogy elmondod-e.
- Oké.
:14:09
A Montreáli vámházban.
:14:14
- Nincs olyan isten! Sajnálom.
- Ó, igen. Várj egy picit.
:14:18
Van egy emberem...
Van ott bennt egy emberem.
:14:21
Átadja neked az alaprajzot,
megoldja a biztonsági dolgokat, mindent...
:14:25
Azt szoktad mondani: "Lopj az országon kívül,
az Államokban, Európában".
:14:30
De Montreálban csak éld az életed."
:14:32
Egy csomó hülyeséget összehordok, mi?
:14:34
- De ez...
- Jó.
:14:37
Csak taláj egy másik vevõt.
Ki kell nyitnom.
:14:41
Rendben, de még nem fejeztem be.
:14:46
- Gyerünk.
- Nagy hibát követsz el.
:14:56
Nem rossz.
:15:09
- Igen?
- Most landoltunk.
:15:11
Hoztam a szállítmányt.
:15:34
Hoztad a táskát?
:15:35
- Igen. Itt van.
- Hol van Johnny?
:15:38
Bekapta Isztambulban,
pont a nyakán keresztül.
:15:41
- Jézusom. Jó srác volt.
- Igen.
:15:43
Jó és halott.
:15:45
Na, beszélgetni akarsz
vagy megnézed, mit hoztam?
:15:47
Hogy lehetek biztos abban,
hogy rendben vagy?
:15:51
Azt hiszem, dugnék veled egyet.
:15:53
Az megteszi...