The Score
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:12
Zo, je gaat me het--
:28:16
magische woord zeggen.
:28:18
Oké, ik ga het doen.
:28:20
Mooi, mooi. Jesus, schat.
Je bent een schat.

:28:24
Bravo.
Je hebt gevoel.

:28:27
Maar, omdat er meer risico's zijn,
wil ik zes miljoen.

:28:34
Operator?
:28:35
Ik heb hier een gek die net
zes miljoen heeft gezegt.

:28:39
Nee, nee. Stuur de psychiater.
Ik denk... Is alles wel goed?

:28:42
Het gaat perfect.
:28:43
Zes miljoen dollar?
Wat is er mis met vier?

:28:46
Ik doe het in m'n achtertuin.
Ik doe het niet zomaar. Het spijt me.

:28:49
Als je wilt dat ik het doen,
zul je me goed moeten betalen.

:28:51
- Zo moet het gaan.
- Ik betaal je altijd goed.

:28:54
Dat denk je altijd,
ik weet wat je me betaald.

:28:57
Het is niet altijd goed.
Ik heb dit er voor nodig.

:29:02
Ik hou wel van je stijl.
:29:03
Ja, oké.
Ik begrijp het.

:29:06
Dat wil ik gaan doen. Ik wil
de club afbetalen, geen hypotheek.

:29:09
Ik wil gewoon
eigenaar zijn van deze tent.

:29:11
Ik wil dat het van mij is.
Ik leef zoals ik wil.

:29:14
Want, na deze, geen klussen meer.
:29:15
Dit is de laaste die ik doe.
ik stop ermee, voorgoed.

:29:18
Hoevaak heb je me dat
verteld in 25 jaar?

:29:21
Ik geloof dat
wanneer de varkens m'n broer eten.

:29:23
- Ja?
- Ik stop. Ik stop. Niet meer.

:29:29
Oké
Ik hoop dat ze het waard is.

:29:36
Daar komt je sukkel.
:29:40
Mooi huis, mooie club.
Je moet echt goed zijn.

:29:46
Ik heb geen zin dit te doen,
maar doe je armen omhoog.

:29:51
- Ga je gang.
- Hij is wel goed.

:29:57
Oké?

vorige.
volgende.