:44:02
Oké, het is veilig.
:44:04
Ik kom eruit.
:44:48
Hallo.
:44:51
Iemand thuis?
:45:11
- Champagne.
- Ja.
:45:13
- Mooi.
- Mooie kleren.
:45:16
Vind je het wat? Dank je.
:45:20
Zo, je had een paar dagen geleden
een vraag.
:45:24
En je hebt er eens
goed over na gedacht?
:45:27
Eigenlijk,
ben ik de vraag vergeten.
:45:32
Hier is m'n antwoord.
:45:34
Je houdt je glas niet omhoog.
:45:36
't Spijt me.
:45:39
M'n vader was een advocaat--
een slimme man
:45:42
en hij zou altijd zeggen
dat een overeenkomst alleen goed komt...
:45:45
als beide partijen iets inleverden.
:45:49
Komt het antwoord nog?
M'n glas wordt zwaar.
:45:54
Oké.
:45:56
Ik ga m'n leven veranderen...
:45:58
Ik ga hier wonen...