The Score
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
že keï sa nabudúce pokúsi vniknú mi
do systému, tak ho usmažím, ok?

1:00:03
O nabudúce sa budeme stara nabudúce, ok?
1:00:05
Skonèime s tým, kým
sa ¾udia zaènú na nás pozera.

1:00:07
- Daj mi druhú sadu.
- 9-4-6.

1:00:10
- 9-4-6.
- 9-4-6.

1:00:13
Opakujem: 9-4-6. 9-4-6.
1:00:23
- Pohoda. Relax. Zapálte si.
- Nefajèim.

1:00:26
Ani ja, dobre pre nás.
Ste odtia¾to? Žijete tu?

1:00:30
Preèo sa pýtaš to¾ko
debilných otázok?

1:00:38
- Sú dobré.
- Druhá sada je dobrá.

1:00:41
Ako ide tretia?
1:00:44
5-8-3-9.
1:00:46
5-8-3-9.
1:00:49
5-8-3-9. Mám to.
1:00:51
5-8-3-9.
1:01:03
Už to trvá ve¾mi dlho.
Ja na to serem.

1:01:06
Drž hubu, Erik.
1:01:08
Musia tie èísla skontrolova
na serveri. To chví¾u trvá.

1:01:11
Len pokoj, Erik.
1:01:16
Chlapi robte nieèo? Je to tu srašne amatérske.
1:01:17
- Pser sa, kretén.
-Èo to robíš?

1:01:20
Jeden z nich má zbraò.
1:01:22
Burt, ten ve¾ký má zbraò.
1:01:24
Steven, Ako to ide?
Strácame chlapíkov.

1:01:25
- Makám na tom, èloveèe.
- Steven, nechceš nieèo zjes?

1:01:28
telefonujem, krava!
1:01:31
- Si v poriadku?
- Pohoda.

1:01:32
Nehýbte sa.
Erik, pozri sa na moju pravú ruku.

1:01:38
Ak to vytiahneš, ja vytiahnem toto
a bude tu strašný bordel.

1:01:43
Schovaj to, Erik.
1:01:44
Všade naokolo sú deti.
Èo si si myslel?

1:01:47
Schovaj to. Zhlboka sa nadýchni
a schovaj to do vrecka.

1:01:51
Schovaj to.
1:01:57
- Všetko je to v poriadku.
- Posledná sada potvrdená.

1:01:59
Posledná sada potvrdená.
Padáme odtia¾to.


prev.
next.