1:09:09
Èo robí tu dole?
1:09:11
Jeii Kriste,
na¾akal si ma na smr.
1:09:14
Èo, do pekla, ty tu robí?
1:09:18
Zaplietol si Teddyho Salida to tohto?
1:09:20
- Èo? Teddy Salida?
- Hej.
1:09:24
- Preèo si to myslí?
- Vidím tých chlapov vonku.
1:09:27
Vyzerajú, e by mohli by s ním.
1:09:31
Ko¾ko mu dáva?
1:09:33
tyri milióny.
1:09:36
Pozri, ako myslí,
e som sa k tomuto dostal?
1:09:38
Dali mi to
a aj dom na Bermudách.
1:09:40
Èo je to s tebou?
1:09:43
Èo vetko vie?
1:09:46
- O èom?
- O tom, na èom robíme.
1:09:50
Niè. Povedal som mu, e mám
nieèo èo hodí osem...
1:09:53
a e sa rozdelíme, to je vetko.
1:09:57
Za ko¾ko v skutoènosti
predáva to ezlo, Max?
1:10:01
30 miliónov.
1:10:05
Jei.
Max, na èo si myslel?
1:10:09
Na èo som myslel?
To isté na èo aj ty.
1:10:10
Ako sa vyhrabeme zo vetkých
týchto sraèiek èo v nich ijeme
1:10:15
Prila anca. Ber ju.
1:10:19
- Dobre to dopadne.
- Nie, nedopadne.
1:10:22
- Èo myslí, e nie?
- e nie. Je v tom bordel.
1:10:24
- Nepôjde to.
- Èakaj. Sakra, poèkaj chví¾u.
1:10:28
Je to absolútne èisté, Nick.
Èoho sa bojí?
1:10:32
Jeii Kriste, ja mám
v sázke zadok, nie ty.
1:10:34
Nebudem robi najväèí hazard vo svojom ivote...
1:10:37
aby som potom odovzdal peniaze Teddymu Salida.
1:10:39
Myslí, e nedostane svoje posraté prachy?
1:10:42
Pozri, uvedom si dve veci.
1:10:43
Po prvé, dostane kadý sprostý cent.
1:10:47
A má pravdu,
Teddy èosi vie.
1:10:50
- On o tom vie?
- Povedal som e vie èosi.
1:10:52
- Take si klamal?
- Hej, klamal! Posralo sa to.
1:10:55
Môj Boe!
1:10:57
Klamal som ti a klamal som aj sebe.
1:10:59
Musel som ti nieèo poveda
aby som ti vyhovel, ako vdy.