:55:25
Min mamma är bara ute
i en halvtimme eller så.
:55:32
Jag surfade omkring vid Ironclads
server vid roten COBOL nivån...
:55:35
när någon gjorde intrång,
hackade sig in i min maskin, och i min information.
:55:40
I tre minuter,
var jag helt synlig.
:55:42
Nu blir jag tvungen att sätta
upp min brandvägg från början igen.
:55:46
- Kan du säga det på engelska?
- Ursäkta.
:55:50
Jag var bara några steg ifrån
att låsa upp ingenjörernas koder...
:55:53
när jag sprang in i en kille
på andra sidan.
:55:55
- Och vad finns det på andra sidan?
- Ironclads datorer.
:55:57
Jag gissar på att han är
en lägre system administratör.
:56:00
Så, vi bytte till ett privat
chat-rum, och han skickade mig detta.
:56:06
Kan du fatta det?
:56:07
Killen kom in i min värld
och kallade mig för arsle.
:56:10
- Kan du ge mig mina koder?
- Jag skrev, " Hur mycket?" Han skrev...
:56:13
" Ingenjörskoderna till
till tullhusets källare?"
:56:15
Jag sa, "Du gissade det,
Blue's Clues."
:56:17
Och han sa, " Fuck you."
Och jag sa, " Nej, fuck you."
:56:19
Och han sa, " Nej, fuck you."
Och jag sa då, " Nej, fuck you."
:56:22
Då sa han, " Nej, fuck--"
:56:24
Kan du ge mig koderna?
:56:27
Killen vill ha 50 tusen
i utbyte mot koderna.
:56:31
- Femtio tusen.
- Ja.
:56:37
Ta kontonumret.
:56:38
När jag sätter in pengarna, så lämnar
han koderna till dig.
:56:40
Negativ.
Killen går inte med på en överföring.
:56:42
Han vill ha kontanter
och det ska ske personligen.
:56:45
- Något mer?
- Nej.
:56:47
Du får ordna det.
Jag håller mig utanför det här.
:56:50
När detta klippet är klart, ska jag
ta ett snack med det här krypet.
:56:53
När jag är klar med den här skiten,
så kommer att inte att kunna gömma sig i Bolivia!