:54:00
Buldozer ile kýramazsýn onu.
:54:02
Daha önce hiç buna benzer birþey görmedim.
Ne yapmayý düþünüyorsun?
:54:05
Bilmiyorum, fakat bunu biri yaptýysa,
bir baþkasý da bozabilir.
:54:18
Evet, ben bunu kapattýðým zaman
ýþýðýn söndüðünü göreceksin...
:54:21
fakat yukarýda,
hiçbirþey farkedilmeyecek.
:54:27
- Bu kutu senin mi?
- Evet öyle.
:54:29
Bu inanýlmaz büyük. Bunun nerdeyse üç katý.
:54:31
Ondan bile büyük.
:54:33
Þurdakini götüyor musun?
:54:36
Buradan daha rahat görebilirsin.
:54:39
Bu aktif bir kýzýlötesi güvenlik noktasý.
:54:42
Bilmiyorum.
Sistem spesifikasyonlar?nda bu yoktu.
:54:44
Heralde bu kafesin içinde
ana sistemden baðýmsýz bir devre.
:54:48
Ona dikkat edeceðim.
:54:56
Peki, sakin ol tamam mý? Birkaç dakika içinde orda olacaðým.
:55:02
Birþeyi halletmem gerekiyor.
Seni býrakýrým.
:55:28
Annem sadece yarým
saat için dýþarý çýktý.
:55:35
COBOL root seviyesinde
Ironclad sunucusunu dolaþýyordum...
:55:39
biri beni hackledi,
bilgisayarlarýma sýzdý, verilerimi kýrdý.
:55:44
Üç dakika boyunca,
tamamen korumasýzdým.
:55:46
Þimdi tüm operasyonlarýmý sýfýrdan
firewall ardýna koymam gerekiyor.
:55:50
- Ýngilizcesini söyleyebilir misin?
- Üzgünüm.
:55:53
Þu mühendislik sýrlarýný almaya
sadece birkaç adým kalmýþtý...
:55:56
hattýn öbür ucunda
bir adama rastladým.
:55:58
- Peki hattýn öbür ucunda ne vardý?
- Ironclad'ýn bilgisayarlarý.