:00:29
ÚSTØEDÍ - Ml.6 - LONDÝN
:00:35
Panama.
:00:38
-Panama?
-Dìlal jsem, co jsem mohl, Andrew.
:00:41
To ví, jde o tvé høíchy z minulosti.
:00:44
Chtìli tvou hlavu.
:00:48
Postavil jsem se za tebe.
:00:51
"Jeho dlouholeté zásluhy...
:00:52
"a rafinovaná mysl proti hráèským dluhùm,
:00:56
"tajným fondùm a záletùm."
:00:59
Zálety.
:01:02
Panama je tvá poslední ance.
:01:06
Sklonit hlavu?
:01:09
-Doslouit svùj èas?
-Tak to není, Andrew.
:01:12
Máme tam své zájmy.
Prùplav je pro nás nesmírnì dùleitý.
:01:15
Èeká tì tam práce.
:01:19
Ale buï opatrný, prosím tì.
:01:22
Kvete tam praní pinavých penìz,
:01:24
obchod s drogami a korupci.
:01:27
Opravdu?
:01:29
Bydlí tamjen 200 Britù.
:01:33
Jistì vyèenichájednoho èi dva,
:01:35
kteøí ti otevøou dveøe do salonù mocných.
:01:39
Pendel Harry. Krejèí, Savile Row a Panama
:01:42
Pendel & Braithwaite
:01:53
Podívejte! Most mezi Amerikami.
:01:58
Od té doby, co je prùplav rozpùlil,