:43:04
- S'il plaît à Votre Excellence.
- Vous indisposez les miens.
:43:08
Je me redresse...
:43:13
Je me penche...
:43:16
J'ai les valseuses dans les oreilles.
:43:19
Vos pantalons sont trop serrés,
M. Braithwaite.
:43:40
C'est pour le travail.
:44:04
"Harry, me dit-il,
vous faites de superbes pantalons.
:44:07
Enfant, je rêvais
d'en porter de semblables." Texto.
:44:11
Franchement, on est obligé de se voir ici ?
:44:15
- C'est peu recommandable.
- Excellente couverture.
:44:19
Ils louent les chambres à l'heure.
Cash. Pas de questions.
:44:24
Pas de trace écrite.
:44:26
Si vous êtes là, c'est pour la culbute.
Comme moi.
:44:33
C'est tout ?
:44:35
Une demi-heure en tête-à-tête
à parler chiffons.
:44:40
Et le canal ?
:44:43
Il a parlé de son voyage ?
:44:46
Il a eu des entretiens.
:44:48
"Des discussions constructives",
selon son expression.
:44:52
Vous ne paierez pas la ferme avec ça.