1:20:00
Ne partons pas ensemble.
Je te rejoindrai plus tard.
1:20:03
Plus d'alcool.
1:20:09
Sois prudent.
1:20:15
Je ne t'ai jamais menti. Tu le sais.
1:20:18
Je ne t'ai pas tout dit, mais tout était vrai.
1:20:22
Il y a peu de gens à qui l'on puisse...
1:20:25
dire la vérité.
1:20:27
Les autres, c'est différent. Il leur faut...
1:20:30
Du sur-mesure.
1:20:32
De l'aide, oui.
1:20:35
Tu les flattes. Tu maquilles les choses.
1:20:39
Ils se mettent à te croire.
1:20:42
Leur chef est
un certain Michelangelo Abraxas.
1:20:45
Connu comme
l'insaisissable Mouron Rouge
1:20:48
du mouvement populaire
opposé au général Noriega.
1:20:53
Abraxas est un homme intègre,
un as de la lutte clandestine.
1:20:58
Son commandant en second,
1:21:00
mais aussi habile et déterminé,
1:21:03
a pour nom de code Marta.
1:21:05
Autre vétéran
de la résistance anti-Noriega.
1:21:09
A des fins de couverture,
elle est comptable-réceptionniste
1:21:13
chez notre premier agent panaméen,
le redoutable Condor.
1:21:18
Une opposition silencieuse
n'envoie pas de messages radio.
1:21:23
La moitié n'a pas le téléphone.
1:21:25
Sinon, pourquoi se diraient-ils silencieux ?
1:21:29
C'est une force vitale, pas une ambassade.
1:21:32
Pêcheurs,
1:21:35
petits producteurs, paysans,
miséreux, étudiants sans le sou.
1:21:38
On ne les convierait
même pas dans la remise.
1:21:41
Alors, pourquoi les soutenir ?
1:21:44
Si ce n'est pas nous, un autre le fera.
1:21:47
L'Opposition Silencieuse
est le Panama du nouveau millénaire.
1:21:50
Commencer petit avec ces braves gens
1:21:53
est le moyen le plus doux,
le moins cher de sauver le canal.
1:21:58
Pensez-vous que cet Abraxas
a l'étoffe d'un Président ?