:10:00
Mislio sam da æe vas to iznenaditi.
:10:01
lznenaditi i obradovati.
:10:03
Marta, zapii g. Osnarda
kao staru muteriju.
:10:06
Arthur Braithwaite ivao je njegovom ocu.
:10:09
Molim vas, poðimo ovamo.
:10:13
to se njoj dogodilo?
:10:16
Loa stara vremena? Noriegino vrijeme?
:10:19
Okrutna pravda je odmjerila kaznu.
:10:22
Sjednite, molim vas.
-Hvala.
:10:26
Ovo zovemo 'klupska soba'.
:10:28
Nekoliko naih dolaze ovdje
za vrijeme ruèka i na kraju dana.
:10:32
Zato ne?
:10:34
to ste toèno htjeli?
:10:36
Za poèetak sam mislio
nekoliko obiènih odijela.
:10:40
Poslije toga...
:10:41
'do kraja' kako bi rekao stari Braithwaite.
:10:44
Vrlo dobro.
-teta to su ukrali izraz.
:10:48
Danas znaèi posve neto drugo.
-Èuo sam.
:10:51
Ko od majke roðen.
:10:53
Tako je.
-Novac ne igra ulogu.
:10:56
lsprobajte ove i vidite koja vam se sviða.
:10:59
Sve su prave teine za ovu vraju klimu.
:11:02
Oko 20 dag prozraène najfinije tkanine.
:11:05
Posve dovoljno za jednog èovjeka.
:11:08
A ova? Alpaka, zar ne?
:11:11
Sjajno.
-Savreno.
:11:13
To bih i ja sebi izabrao.
:11:15
Kada novac nije u pitanju, ne?
:11:19
to je sljedeæe?
-Sunce.
:11:22
lzmjerio bih vas.
-Naravno.
:11:26
Ako bih vas mogao zamoliti
da skinete sako. Hvala.
:11:42
Vi ste bili Noriegin krojaè, u njegovo doba?
:11:45
To vam predstavlja problem?
:11:47
Ne nuno. Smrdljivi mali lopov.
:11:52
Mogu li?
:11:55
101 cm. l struk.
:11:58
Kolika je teta?