The Tailor of Panama
prev.
play.
mark.
next.

:52:03
Daj mi to natrag.
:52:07
Ovo je fotiæ.
:52:09
Slika vrijedi tisuæu rijeèi.
lli 1000 $. Reci joj to.

:52:14
Da joj kažem?
:52:15
Zašto ne? Stavi je na platnu listu.
Udvostruèi lovu.

:52:18
Hoæu dokaze da Delgado
pregovara s Kinezima.

:52:20
Nešto napismeno, Harry.
Dosta je bilo gluposti.

:52:23
Louisa ne bi nikad izdala Delgada.
Ona ga obožava.

:52:28
Zna li ona što ti radiš?
:52:30
Nema pojma.
:52:32
Jesi li joj ikad prièao
o svojim zatvorskim danima?

:52:34
Ne.
:52:36
Uvedi je u posao
:52:37
ili æu je morati upoznati sa
Harryem Pendelom, kriminalcem.

:52:41
Kloni je se.
:52:47
U redu. Riješit æu to.
:52:58
Prilièno si napeta veèeras, Lou.
:53:02
Možda zato što mi opet viriš preko ramena.
:53:05
lli možda zato što me zvala Donna.
:53:09
Donna?
:53:11
Teddyjeva žena.
:53:14
Rekla je da si viðen
kako izlaziš iz hotela Paraiso.

:53:18
Rekla sam, 'Naravno, Harry je krojaè.
lma svakave kupce.'

:53:24
lstina.
:53:25
Ali se nikad ranije nisi
s njima sretao u hotelu Paraiso.

:53:28
lmao sam dogovor s Andyjem.
Andyjem Osnardom.

:53:31
On je malo ekscentrièan.
:53:34
Viðaš se s nekim?
:53:36
Ja?
:53:41
Kasno se vraæaš kuæi i ne znam gdje si bio.
:53:46
Navališ na mene kao veliki ljubavnik,
a onda me ne takneš tjednima.

:53:52
Što se dogaða?
:53:54
Tko te još ima?
:53:56
Ujaèe Benny, u škripcu sam.
:53:59
Ne mogu ništa, moram joj reæi istinu.

prev.
next.