:53:02
Moda zato to mi opet viri preko ramena.
:53:05
lli moda zato to me zvala Donna.
:53:09
Donna?
:53:11
Teddyjeva ena.
:53:14
Rekla je da si viðen
kako izlazi iz hotela Paraiso.
:53:18
Rekla sam, 'Naravno, Harry je krojaè.
lma svakave kupce.'
:53:24
lstina.
:53:25
Ali se nikad ranije nisi
s njima sretao u hotelu Paraiso.
:53:28
lmao sam dogovor s Andyjem.
Andyjem Osnardom.
:53:31
On je malo ekscentrièan.
:53:34
Viða se s nekim?
:53:36
Ja?
:53:41
Kasno se vraæa kuæi i ne znam gdje si bio.
:53:46
Navali na mene kao veliki ljubavnik,
a onda me ne takne tjednima.
:53:52
to se dogaða?
:53:54
Tko te jo ima?
:53:56
Ujaèe Benny, u kripcu sam.
:53:59
Ne mogu nita, moram joj reæi istinu.
:54:01
Ona zasluuje istinu.
:54:03
Harry, rekao sam ti mnogo puta
:54:06
èovjeka koji govori istinu,
otkrit æe prije ili poslije.
:54:10
Pokuaj iskreno, to je vrlina.
:54:12
Ali istina, istina je muèenje.
:54:15
Priseem ti ivotom...
:54:18
Ne postoji ni jedna druga.
:54:21
Nikad nije postojala. Niti æe ikada postojati.
:54:27
Dobro.
:54:36
Louisa?